Le trafic se densifie sur le port de Montoir. Un nouveau service maritime de transports de conteneurs courte distance vient de choisir le site pour y effectuer deux escales par semaine. En jeu, faire voyager davantage de marchandises par la mer pour supprimer des camions de nos routes. Avec la flambée des coûts de transports terrestres, l'idée a de quoi séduire...