Deux fois par mois, "C'est dans la boîte" vous emmène dans les entreprises qui innovent et font bouger le département. On part cette semaine dans les coulisses du CEA Tech, la branche consacrée à la recherche technologique et aux innovations du Commissariat à l'Energie Atomique. L'organisme travaille depuis quatre ans dans la "recherche et développement" au service des entreprises de la région.